Victoria Santa Cruz (1922-2014)
Desde una edad temprana, Victoria Eugenia Santa Cruz experimentó el doloroso impacto del racismo y la discriminación. Un episodio en particular, cuando una vecina blanca rechazó jugar con ella debido a su color de piel, la llevó a escribir el poema rítmico "Me gritaron negra", una composición con la que muchos se identificaron y que se convirtió en una expresión poderosa de la lucha contra el prejuicio racial.
A lo largo de su vida, Santa Cruz combinó su pasión por las artes con su compromiso con la justicia social. Fundó el grupo teatral y de danza "Teatro y Danzas Negras del Perú", que se dedicó a celebrar y preservar la herencia cultural afroperuana a través de actuaciones y presentaciones en todo el país. También fue una figura destacada en el movimiento afroperuano, abogando por los derechos y la visibilidad de la comunidad afrodescendiente en ese país.
Además de su trabajo en el campo de las artes, Santa Cruz también se destacó como educadora. Fue profesora en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y en la Universidad Nacional de Ingeniería, donde impartió clases sobre folclore y cultura afroperuana, inspirando a numerosas generaciones de estudiantes con su conocimiento y pasión.
A lo largo de su prolífica carrera, Victoria Eugenia Santa Cruz creó una amplia gama de obras que reflejan su profundo compromiso con su herencia cultural y su lucha por la igualdad racial. Sus contribuciones a la poesía, la música y la danza han sido ampliamente reconocidas y han dejado una marca indeleble en la historia cultural de Perú.
A que muevan la cola
A que muevan la cola
les desafío
¿Quién mueve su trasero
mejor que el mío?
Y si alguien me lo quema
yo sin regaño
prometo hacerle el gusto
durante un año
Con esta cadera y esta cintura
no hay quien me queme
A ti
Con este meneo y este silbeo
no hay quien me queme
A ti
A mí
A ti
A mí
A ti
A mí
A ti
A mí
A ti
A mí
A ti
A mí
Si me lo quemas te juro
que no bailo más
Ay que te quemo te quemo
hacia el alcatraz
Si me lo quemas te juro
que no bailo más
Ay que te quemo te quemo
hacia el alcatraz
Ay no me quemas que no me quemas que no me quemas
el alcatraz
Ay que te quemo te quemo
hacia el alcatraz
Ay no me quemas que no me quemas
Quema quema quémame quémame
Ay que te quemo te quemo
hacia el alcatraz
Ay quema quema quema quema
quema quema quémame quémame quémame
Ay que no que no que no que no
que el movimiento no termina
Ay que te quemo te quemo
hacia el alcatraz
Ay no bailo más más
Yo no bailo más
Yo no bailo más
Yo no bailo
Si me lo quemas te juro
que no bailo más
Ay que te quemo te quemo
hacia el alcatraz
Si me lo quemas te juro
que no bailo más
Ay que te quemo te quemo
hacia el alcatraz.
Hay que barrer
Barrer la injusticia en la tierra
Barrer la miseria
Esta escoba que tú ves
Está hecha pa’ barrer
Barrer la injusticia en la guerra
Barrer la violencia
Si la paz queremos ver
aprendamos a barrer
Despertemos pues de una vez
es tiempo ya
Este sueño embrutece
Hoy hay que barrer
Lo primero que habrá que hacer
es comprender
Comprender que es tiempo ya
y enfrentar la realidad
pero sin el velo de nuestra vanidad
Vamos pues a barrer
Busca tu escoba y ven
Ven con nosotros a barrer
Minuto a minuto
Morimos sin apercibirnos
que para poder vivir
hay primero que barrer
Barrer el peligro que acecha
en nosotros mismos
No busques alrededor
lo que está en el interior
Despertemos pues de una vez
es tiempo ya
Este sueño embrutece
Hoy hay que barrer
Lo primero que habrá que hacer
es comprender
Comprender que es tiempo ya
de enfrentar la realidad
Pero sin el velo de nuestra vanidad
Vamos pues a barrer
Busca tu escoba y ven
Ven con nosotros a barrer
Barrer la injusticia y la guerra
Barrer la violencia
Si la paz queremos ver
Aprendamos a barrer.
La chichera
Chicha que el cuerpo mejora
y acaba con la desdicha
La chicha de Terranova
de Terranova, la chicha
Casera, casero,
ya llegó de Terranova
Chicha de Terranova
Quien toma un vaso pa’ calmar su sed
vuelve enseguida por dos o tres
Ayer traje chicha de maní
Y hoy día vendo
Chicha de Terranova
Quien toma un vaso pa’ calmar su sed
vuelve enseguida por dos o tres
Con un vaso de la chicha que vendo
más de un enfermo grave sanó
Esta chicha buena
quita la pena y el malhumor
Medio real el vaso grande de chicha
y por siete centavos doy dos
Esta chicha buena
quita la pena y el malhumor
La chicha de mi tinaja ya se va acabar
Ya la chichera, casero, ya se va
La chichera ya se va
y mañana volverá
La chichera ya se va.
Me gritaron negra
Tenía siete años apenas
apenas siete años
¡Qué siete años!
¡No llegaba a cinco siquiera!
De pronto unas voces en la calle, me gritaron ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¿Soy acaso negra? me dije
¡Sí!
¿Qué cosa es ser negra?
¡Negra!
Y yo no sabía la triste verdad que aquello escondía
¡Negra!
Y me sentí negra
¡Negra!
Como ellos decían
¡Negra!
Y retrocedí
¡Negra!
Como ellos querían
¡Negra!
Y odié mis cabellos y mis labios gruesos
y miré apenada mi carne tostada
Y retrocedí
¡Negra!
Y retrocedí
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
Y pasaba el tiempo
y siempre amargada
seguía llevando a mi espalda mi pesada carga
¡Y cómo pesaba!
Me alacié el cabello
me empolvé la cara
y entre mis entrañas siempre resonaba
la misma palabra
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
Hasta que un día que retrocedía, retrocedía y que iba a caer
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Negra! ¡Negra! ¡Negra! ¡Negra!
¡Y qué!
¡Y qué!
¡Negra!
Sí
¡Negra!
Soy
¡Negra!
Negra
¡Negra!
Negra soy
¡Negra!
Sí
¡Negra!
Soy
¡Negra!
Negra
¡Negra!
Negra soy
De hoy en adelante
no quiero
lacear mi cabello
¡No quiero!
Y voy a reírme de aquellos
que por evitar, según ellos,
que por evitarnos algún sinsabor
llaman a los negros gente de color
¿Y de qué color?
¡Negro!
¡Y qué lindo suena!
¡Negro!
¡Y qué ritmo tiene!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
Al fin comprendí
¡Al fin!
Ya no retrocedo
¡Al fin!
Ya avanzo segura
¡Al fin!
Avanzo y espero
¡Al fin!
Y bendigo al cielo
porque quiso Dios que negro azabache fuese mi color
Y ya comprendí
¡Al fin!
Ya tengo la llave
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro! ¡Negro! ¡Negro!
¡Negro! ¡Negro!
¡Negra soy!
No hay negro que se me resista
No hay negro que se me resista
Con mi zamba landó
Voy moviendo lo bueno de mi pollera
Con mi zamba landó
Mi cintura se agita y se zarandea
Con mi zamba landó
Dale golpe al cajón y a la tamborera
Con mi zamba landó
No hay negro que se me resista
Con mi zamba landó
Voy moviendo lo bueno de mi pollera
Con mi zamba landó
Mi cintura se agita y se zarandea
Con mi zamba landó
Dale golpe al cajón y a la tamborera
Con mi zamba landó
Landó
¿Qué tendrá este landó?
Landó
Que no puedo parar
Landó
Ay yo no aguanto más
Vamo’ a bailar hasta que llegue el día
Con mi zamba landó
Voy moviendo lo bueno de mi pollera
Con mi zamba landó
Mi cintura se agita y se zarandea
Con mi zamba landó
Dale golpe al cajón y a la tamborera
Con mi zamba landó
Con mi zamba landó no hay quien pueda quien
Con mi zamba landó
Con mi zamba landó no hay quien pueda quien
Quien quien
Con mi zamba landó
Quien quien
No hay quien pueda quien
Quien quien
Con mi zamba landó
Quien
No hay quien pueda quien
Con mi zamba landó
Voy moviendo lo bueno de mi pollera
Con mi zamba landó
Mi cintura se agita y se zarandea
Con mi zamba landó
Dale golpe al cajón y a la tamborera
Con mi zamba landó.
Pa’ gozá con el ritmo del tambó
Pa’ gozá con el ritmo del tambó
Negro tienes que ser
Libre como un cimarrón
Negro tienes que ser
Con la botija y el tambó
Negro ha de ser
Pa’ vivir con el latir del corazón
Negro tienes que ser
Pa’ saborear esta vida
tienes que saber sentir
Pa’ saborear esta vida
tienes que saber sentir
Deja que tu cuerpo así
solito te lleve
Pa’ saborear esta vida
tienes que saber sentir
Arrímate hacia mí
no tengas miedo
Pa’ saborear esta vida
tienes que saber sentir
No te acerques
No te acerques
que no es el momento
Pa’ saborear esta vida
tienes que saber sentir
Vente conmigo
y harás lo que te pida yo
Vente conmigo
y harás lo que te pida yo
y harás lo que te pida yo
Vente conmigo
y harás harás lo que te pida mi cielo
Vente conmigo
Vente vente vente conmigo
Vente conmigo
Ay pero vente conmigo vente conmigo ven
Vente conmigo
Vente vente vente vente conmigo
Vente conmigo
Toma mientras
Toma mientras
Eso es
Así mismo es
Así
Ahora vas a ver
lo que hago si no me besas
Vente conmigo
Ahora vas a ver
lo que hago si no me besas
Vente conmigo
Ahora vas a ver
lo que hago yo
Vente conmigo
Ahora vas a ver
lo que hago yo
Vente conmigo
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la.
Ya yo ta cansá
Ay ya yo ta cansá
de tanto pensar
No hay que desmayar
Ay pensando el día
sin nada alcanzar
Hay que continuar
Desde que raya el sol
piensa
y se vuelve a ocultar
piensa
Desde que me levanto
piensa/lucha
piensa/lucha
piensa/lucha
Deja ya de pensar
lucha y vencerás
vencerás vencerás
Deja ya de pensar
lucha y vencerás
lucha y vencerás
lucha y vencerás
Si tú te pasas la vida pensando
verás que el tiempo te va socavando
y si no tienes firmeza
y tu dolor vas rumiando
nunca podrás levantar la cabeza
Ay ya yo ta cansá
de tanto luchar
Hay que continuar
Ay es larga la espera
no recito más
No hay que desmayar
Desde que raya el sol
piensa
y se vuelve a ocultar
piensa
Desde que me levanto
piensa/lucha
piensa/lucha
piensa/lucha
Deja ya de pensar
lucha y vencerás
vencerás vencerás
Deja ya de pensar
lucha y vencerás
lucha y vencerás
lucha y vencerás
Si tú te pasas la vida pensando
verás que el tiempo te va socavando
y si no tienes firmeza
y tu dolor vas rumiando
nunca podrás levantar la cabeza.
.jpg)
.jpg)
Comentarios
Publicar un comentario
Gracias por comentar, tus palabras me permitirán vislumbrar otras opciones de interpretación y comprensión de este universo.