Emily Dickinson, nacida en 1830 en Amherst, es una de las poetisas estadounidenses más influyentes y enigmáticas de la literatura. Su obra, marcada por su sensibilidad única, misterio y profundidad, la sitúa entre las grandes figuras de la poesía en lengua inglesa.
Fue hija de un miembro del Congreso y tesorero del Amherst College. A pesar de recibir una educación calvinista rigurosa en la Academia de Amherst y en el Seminario Femenino de Mount Holyoke, su carácter escéptico la llevó a distanciarse de las convenciones sociales. Desde joven, mostró afinidad por la lectura de autores como Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, Nathaniel Hawthorne y Harriet Beecher Stowe.
Decidió aislarse del mundo a temprana edad, manteniendo solo unas pocas amistades, como Samuel Bowles, con quien sostuvo una extensa correspondencia. Su vestimenta exclusiva de blanco, simbolizando ética y transparencia, reflejaba su estilo de vida monástico.
Poesía y Estilo
Dickinson comenzó escribiendo poemas convencionales, pero a partir de la década de 1860, su estilo evolucionó hacia la experimentación, especialmente en términos de lenguaje y prosodia. Su escritura se volvió melódica, precisa y desprovista de palabras superfluas. Su poesía, caracterizada por la extrañeza y la oscuridad, revela una sutil dialéctica entre imágenes, sensaciones y conceptos.
Jorge Luis Borges la describió como "una especialista de la luz". Influenció a poetas posteriores como E. Bishop, A. Rich y W. Stevens debido a su capacidad para crear un lenguaje metafísico y emotivo simultáneamente.
Reconocimiento Póstumo
A pesar de que solo cinco de sus poemas fueron publicados de forma anónima durante su vida, después de su muerte se descubrió su extenso legado poético. Su sobrina, Martha Dickinson Bianchi, publicó su vida y cartas en 1924, contribuyendo a la elevación de Dickinson en la literatura estadounidense.
La obra de Dickinson es vasta y desigual, pero sus mejores poemas revelan una expresión excepcional, condensando pensamientos e impresiones en una evocatividad metafísica única. Su forma nítida y su ritmo personal caracterizan poemas breves, a menudo de ocho o doce versos.
La poesía de Emily Dickinson, con su complejidad intelectual y emocional, continúa resonando en la literatura mundial, consolidando su lugar como una de las voces más distintivas y poderosas del siglo XIX.
Poemas
182
Si no estuviera viva
cuando los Petirrojos vengan,
a ese de Corbata Carmesí
dale una miga en mi Memoria.
Y si no te pudiera dar las gracias
por estar muy dormida,
has de saber que lo estaré intentando
con labios de Granito.
258
Hay una cierta Luz Sesgada,
en las tardes de Invierno —
que oprime, igual que el Peso
de la Música en una Catedral —
Una Herida Celeste nos inflige —
y no encontramos cicatriz,
sino un cambio por dentro,
en el lugar de los Significados —
Nada puede explicárnosla — ni Nadie —
es el Sello de la Desesperanza —
el dolor imperial
que nos viene del Aire —
Cuando llega, el Paisaje presta oído —
y las Sombras — contienen el aliento —
Al irse, se parece a la Distancia
con que mira la Muerte —
341
Después de un gran dolor, la sensación de orden —
Los Nervios toman sus asientos, ceremoniosos como Tumbas —
El Corazón pregunta, agarrotado,
si lo soportó Ayer, o hace ya Siglos —
Los Pies, como de autómata, dan vueltas —
en la Tierra, o el Aire, o el Vacío —
Sendero de Madera
que creció en el descuido,
alivio hecho de Cuarzo, como piedra —
Es la Hora de Plomo —
recordada tan sólo si se la sobrevive,
como los Congelados rememoran la Nieve —
el Frío — el Estupor — y luego el abandono —
IV
Fue muy tarde para el Hombre
pero temprano todavía para Dios
La Creación, impotente para ayudar
pero la plegaria quedaba de nuestro lado
Qué excelente el Cielo
cuando la Tierra no se puede tener
Que hospitalario, entonces, el rostro
de nuestro viejo vecino, Dios.
(c. 1862)
V
El dolor expande el tiempo
dentro se agazapan siglos
la menuda circunferencia
de un único cerebro
El dolor contrae el tiempo
ocupadas con el golpe
eternidades enteras
son como no eran
(c. 1864)
VI
Cuán dulces, querúbicas criaturas
son estas nobles damas
antes de atacar a las pelusas
o de violar a una estrella.
Esas algodonosas convicciones
un horror tan refinado
de la naturaleza humana maculada
de la deidad avergonzada.
Es una gloria tan común
un título de pescador
la redención, frágil señora,
estar tan avergonzada de Ti.
(c. 1862)
Bibliografía
Bibliografía de la autora
Libertad... para pensar!
Comentarios
Publicar un comentario
Gracias por comentar, tus palabras me permitirán vislumbrar otras opciones de interpretación y comprensión de este universo.