Lucrecia Panchano (1940)
Biografía
Lucrecia Panchano es una destacada escritora afrocolombiana nacida en Guapí, Cauca. A lo largo de su vida, ha destacado tanto por su labor como maestra rural como por su prolífica carrera literaria.
Después de completar sus estudios primarios en la Escuela Inmaculada Concepción de Guapí, Lucrecia inició su carrera como maestra rural en varias escuelas de la región, incluida la Escuela Mixta de Boca del Patía en el río Saija y en el río Naya, en Buenaventura. En 1960, ingresó a la empresa Puertos de Colombia como operadora de comunicaciones, marcando así el inicio de una nueva etapa en su vida.
Fue en 1965 cuando Panchano incursionó en el mundo literario al participar en un concurso sobre las costumbres del litoral Pacífico, donde obtuvo el Primer Premio con su trabajo sobre "La vida de los cholos", el cual fue publicado por Puertos de Colombia. Desde entonces, continuó escribiendo para periódicos y revistas tanto de Buenaventura como de Cali.
Tras su jubilación en 1982, Lucrecia se estableció en la ciudad de Cali, donde continuó dedicándose a su trabajo literario. En 2004, publicó su primer libro titulado "Poemas y crónicas, resonancias de un churo", el cual recibió la Mención de Honor de la Contraloría Municipal de Cali y de la Universidad del Valle, sede Pacífico. Este fue solo el inicio de una serie de reconocimientos a su labor literaria, ya que en 2007 publicó el libro "Ecos de mi litoral" y recibió la Medalla al Mérito en Poesía Helcías Martán Góngora de la Fundación Colonia Bonaverense, seguido en 2008 por la Palma de Oro al Mérito Herencia Ancestral de la Fundación Ancestros.
Además de su labor como escritora, Lucrecia Panchano ha sido invitada a España por la Fundación África Siglo XXI en 2005, por intermedio del presidente José Luis Rodríguez Zapatero. También es miembro de la Red de Mujeres Afrocolombianas y ha participado durante doce años en el Encuentro de Mujeres Poetas del Museo Rayo, en Roldanillo, Valle del Cauca. Su legado literario se extiende incluso a la grabación de dos discos compactos con sus poemas y próximamente publicará "Hurgando mis ancestros", una colección de poemas infantiles.
La obra poética de Lucrecia Panchano se caracteriza por su ritmo anfíbraco, que refleja la música y el folclore de su tierra natal. En sus versos, podemos sentir la fuerza y la cadencia de los ritmos afrocolombianos, lo que le otorga una identidad única y poderosa a su obra.
Currulao pa’ el Señor
A Mercedes Montaño (in memoriam)
Hubo un tropel en el cielo
y tremenda algarabía
es que toditos corrían
desde todos los confines
ángeles y serafines.
santos y santas querían
saber lo que había pasado,
quién era el que había llegado,
qué alboroto producía
con una triunfal entrada
a aquel recinto sagrado.
Y con folclórica tonada
a San Pedro preguntaban
que estaba en la portería
si informarles él podía
quién causaba ese desvelo.
Y fue el Espíritu Santo
quien a todos puso al tanto
explicándoles a su amaño.
«La causa», dijo, «señores,
de esta celestial revuelta,
es que llegó Mercedes Montaño
a hacer currulao al cielo».
Ella les dijo sonriendo:
«Es que aquí nos dimos cita
Petronio Álvarez, Margarita,
Dalia, Agustina y demás gentes,
Gregorito el marimbero
cuyo saber amerita
que a esta Corte del Creador
traigamos nuestro folclor
el mejor del mundo entero».
África grita
En tu fisonomía, pelo y piel, África grita.
Grita en la mezcolanza de la pigmentación,
grita en el alma, allí donde lo noble de todo ser habita,
y hace eco, en los vericuetos de la imaginación.
África grita en las mil voces del ancestro
como fuerza telúrica, estremece nuestro ser.
Grita todo lo suyo, que también es lo nuestro
en todos nuestros actos y nuestro quehacer.
África grita, en todo aquello que significa vida
y en el dolor sin nombre de siglos de opresión.
África grita, en la esperanza y en la fe perdida
y en las reconditeces de nuestro corazón.
África grita, no para inventariar un pasado infamante
ni hacer recordatorios de humillante racismo.
África grita, para impulsarnos a seguir adelante
para que nuestra identidad no se vaya al abismo.
África grita en la sangre que corre por las venas
y hace del corazón, lugar de confluencia.
Grita en nuestras alegrías, también en nuestras penas
y releva en raíces, su física presencia.
En todo cuanto existe y nuestro entorno agita
África con vehemencia y sin ambages grita.
Afrodescendencia
Afrodescendencia, inevitable consanguinidad
que atravesó, distancias y fronteras…
que desafió, pigmentación e identidad,
que superó, escollos y barreras.
Sangre que quema, corazón que aprieta.
Es África que grita entre las venas,
ancestro que aprisiona, que sujeta,
que exige libertad y no cadenas.
Madre África distante y latente,
grito sin eco, rabias contenidas…
siempre y por siempre estarás presente,
eres parte vital de nuestras vidas.
Madre África, somos tu descendencia
y en la sangre llevamos tu presencia.
Carimba
Carimba. Marca de abominable esclavitud
que todo nos robó, excepto la conciencia
que en nosotros releva su física presencia
y enfatiza en el negro, su máxima virtud.
Carimba… marca indignante del vasallaje
que quiso destruir todas nuestras raíces.
Y aunque hoy presentamos diferentes matices,
somos supervivientes de infame coloniaje.
Después de varios siglos de ignominia y dolor
y con esa fe suprema que el negro vivifica,
por llevar en su ancestro ese, ¡algo! superior.
Carimba… Ahora es símbolo de libertad y amor
con un significado que el negro dignifica
y es la expresión auténtica de altivez y valor.
Como la muerte
Tu amor es para mí como la muerte,
definitivo, cierto, inexorable.
No se puede evitar lo inevitable
dueño eres de mi vida y de mi suerte.
Y es inútil que trate de evadirlo,
porque es como la muerte poderoso
y cuando más me empeño en herirlo
él se torna más fuerte y más hermoso.
Yo sé bien que inútil es luchar
por apartar tu amor de mi camino.
Si estás en mi reír, en mi llorar,
en mi dicha, en mi calma, en mi pensar.
Eres del corazón el palpitar
por mis venas te siento circular
sellando cual la muerte mi destino.
Los manglares
Amos en la heredad de los esteros,
príncipes orgullosos de los mares,
los vientos les enseñan sus cantares,
y son del litoral, tiernos señeros.
Majestuosos y altivos se levantan,
¡los nativos manglares!
Oficiando de insomnes centinelas,
escudriñando ignotas lejanías,
las auroras y ocasos de los días,
y el mágico vaivén de blancas velas,
al paso de los años se agitan,
¡los nativos manglares!
Hincan sus laberintos de raíces,
para erguidos otear el horizonte,
en sus ramas anidan los sinsontes,
y sus renuevos se llenan de matices,
con su vistosidad, el entorno encanta,
¡los nativos manglares!
Dioses en el Olimpo del paisaje,
refugio de emigrantes criaturas,
del mar conocen calmas y bravuras,
y disfrutan las caricias del oleaje,
ante las tempestades no se espantan,
¡los nativos manglares!
Pero el hombre inclemente lo depreda,
sin valorar sus múltiples bondades,
sin pensar que de sus verdes mocedades,
tras la criminal tala nada queda.
Al infinito cuentan sus pesares,
¡los nativos manglares!
Bibliografía
- Cuesta, Giomar y Ocampo, Alfredo. (2010) Antología de mujeres poetas afrocolombianas. Bogotá, Colombia: Ministerio de Cultura.
- ¡Negras Somos!: Antología de 21 Mujeres Poetas Afrocolombianas de la Región Pacifica/ Compiladores Guiomar Cuesta Escobar, Alfredo Ocampo Zamorano. Santiago de Cali. Programa Editorial Universidad del Valle, 2008.
Comentarios
Publicar un comentario
Gracias por comentar, tus palabras me permitirán vislumbrar otras opciones de interpretación y comprensión de este universo.