Lydia Davis (1947)

 Lydia Davis, escritora estadounidense

Biografía

Lydia Davis, nacida el 15 de julio de 1947 en Northampton, Massachusetts, EE.UU., es una escritora, traductora y editora estadounidense conocida por su innovador enfoque en la narrativa breve.  Su trabajo ha sido influyente en la literatura contemporánea, especialmente en el campo del cuento corto y la microficción.

Davis estudió en la Universidad de Barnard y en la Universidad de Harvard, y su carrera literaria comenzó con la publicación de Break It Down (1986), una colección de cuentos que recibió elogios por su estilo preciso y su exploración de la vida cotidiana.  La colección The Collected Stories of Lydia Davis (2009) consolidó su reputación como una maestra de la forma breve, con relatos que combinan agudeza emocional y experimentación formal.

Además de su trabajo como escritora, Davis es conocida por su traducción de obras del francés al inglés, incluyendo las novelas de Marcel Proust.  Su traducción de Swann's Way (2002) ha sido elogiada por su fidelidad al texto original y su elegancia estilística.

Davis ha recibido numerosos premios literarios, incluyendo el Premio Nacional del Libro en 2013 por su colección Can’t and Won’t.  Su trabajo sigue siendo un referente en la literatura de narrativa breve y ha influido en una nueva generación de escritores.

Obras 

Can't and Won't (2014) - Cuentos.

The Collected Stories of Lydia Davis (2009) - Cuentos.

Break It Down (1986) - Cuentos.

¡Libertad... para pensar!