Leda María Martins (1955)

Leda María Martins, escritora brasilera

Biografía

Leda Maria Martins (Rio de Janeiro, 1955) es una destacada poeta, dramaturga, ensayista y académica brasileña. Su trayectoria abarca una rica producción literaria, teatral y ensayística que ha influido profundamente en el teatro brasileño, particularmente en el teatro negro, y en el estudio de las performances afro-brasileñas.  Su enfoque interdisciplinario combina la literatura, el teatro, la filosofía y la memoria, explorando las raíces y expresiones culturales afrodescendientes.

Martins se graduó en Letras por la Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) y continuó su formación académica con un máster en Artes en la Indiana University (1978-1981).  Su tesis, O moderno teatro de Qorpo-Santo, abordó la obra del dramaturgo brasileño Qorpo-Santo. rante su estancia en los Estados Unidos, tomó contacto con el libro Drama para negros e prólogos para brancos, de Abdias do Nascimento, experiencia que marcó profundamente su enfoque investigativo hacia el teatro negro.

En 1987, Martins inició su doctorado en Estudios Literarios en la UFMG, donde realizó una comparación entre el Teatro Experimental do Negro (TEN) de Brasil y el Black Drama de Estados Unidos, investigación que culminó en su influyente libro A cena em sombras (1995).

Leda Martins es conocida por su concepto de Tiempo Espiral, desarrollado a partir de sus investigaciones sobre las performances afro-brasileñas, en particular las ceremonias de los Congados. Este concepto propone una visión cíclica y no lineal del tiempo, enraizada en la cosmovisión africana y su reconfiguración en las Américas.  Su trabajo combina rigor académico con una profunda sensibilidad hacia las expresiones culturales de resistencia, memoria y espiritualidad.

Además de su labor como investigadora, fue docente en la Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP) y en la UFMG, donde ejerció entre 1993 y 2018, desempeñándose también en cargos de dirección.  Fue profesora visitante en universidades de prestigio, incluyendo la New York University (2009) y la Universidade Federal Fluminense (2023).

Leda Martins es una figura fundamental en la literatura, el teatro y los estudios culturales brasileños.  Su obra, que abarca desde el análisis crítico hasta la creación poética y teatral, ha sido clave para entender y valorar la riqueza y complejidad de las tradiciones afrodescendientes en Brasil y su impacto en el contexto global. Su enfoque en el tiempo, la memoria y la espiritualidad sigue inspirando a nuevas generaciones de académicos, artistas y activistas.

Obras destacadas

1. Cantigas de Amares (1983).
2. Os dias anônimos (1999).
3. Performances do tempo espiralar: Poéticas do corpo-tela (2022).
4. Afrografias da memória: O Reinado do Rosário no Jatobá (1997; reed. 2021).
5. A cena em sombras (1995).
6. O moderno teatro de Qorpo Santo (1991).

Poemas

Humanitas

Solidão

minha condição humana

impossibilidade total

de desfruir

e nas orlas do desejo

partilhar do jogo.

Liberdade

minha única ambição

impossibilidade fatal

de esquecer

no cárcere do outro

minha própria prisão.

(Os dias anônimos)

Imago

És da cor da terra

e gemem em ti os estribilhos

das matas.

És maldita como os mitos

e dormes tensa

quase sem respirar

respirando mansinho

sem soçobrar

quase acordada.

(Os dias anônimos)

Mnemosine 2

Com Bandeira, Haroldo e

Henriqueta

ouvi

no amanhecer

o canto das lavadeiras

madrugada afora

virando rio

os resíduos do verbo

tecem franjas na memória

tessitura imaginária

de estranho e familiar desejo

toda história é sua invenção

qualquer memória

um hiato

no vazio

e nos subúrbios da noite

eu faço versos como quem cisma

sons miragens

silêncios e vãos

delete o poema

se não tens agora

do pranto

nenhuma razão

eu vi quando amanheceu

a luz que ruiu foi assim tão tênue

o acorde que se ouviu foi assim tão

breve

que em si mesmo se perdeu

e vi quando escureceu

de desencanto meus olhos

turvarão

o coração distraído

não

(Extraído da série de poemas da

autora publicada em dezembro de

2021 na revista Piauí, ed. 183)

¡Libertad... para pensar