Ana Ristović, poeta serbia Biografía Nacida en Belgrado en 1972, Ana Ristović se formó en Lengua, Literatura Serba y Literatura Comparada en la Universidad de Belgrado. Hija del reconocido poeta Aleksandar Ristović, comenzó a publicar poesía en los años noventa y ha consolidado una carrera brillante dentro de la lírica contemporánea balcánica. Ristović compone una poesía cargada de ironía, metapoesía y sensibilidad íntima. Aborda la relación entre cuerpo, lenguaje y lo cotidiano, marcando un fuerte componente existencial y paratextual. En 2017 su obra fue traducida al inglés y publicada por Zephyr Press bajo el título Directions for Use, y llegó a estar nominada al National Book Critics Circle Award (finalista). Su poesía ha sido traducida a numerosos idiomas —inglés, alemán, eslovaco, macedonio, esloveno, polaco, búlgaro, sueco, finlandés— y ha sido incluida en grandes antologías y revistas como Poetry Foundation, Asymptote, Prairie Schooner y The New Yorker. Ha participado en festiva...