Horizonte Femenino

Annette von Droste-Hülshoff , escritora alemana Biografía Annette von Droste-Hülshoff nació el 10 de enero de 1797 en el castillo de Hülshoff, cerca de Münster, en la región de Westfalia, Alemania. Perteneciente a una familia católica aristocrática, su infancia transcurrió en un ambiente conservador y refinado, pero marcada por una salud delicada. Su formación intelectual fue guiada por tutores privados, y desde muy joven mostró una inclinación precoz por la escritura, aunque no publicaría sus primeras obras hasta casi los 40 años. Su juventud, aunque limitada físicamente, fue intensa en términos espirituales y creativos. Los frecuentes viajes en compañía de su familia la pusieron en contacto con grandes figuras de la época, como Johann Wolfgang von Goethe y los hermanos Grimm, encuentros que despertaron en ella un impulso por la escritura, pese a las críticas iniciales que recibía por su estilo y por su condición de mujer escritora. La vida de Annette estuvo atravesada por una profund...

Barbara Köhler, escritora alemana Biografía Fue una de las poetas más innovadoras e influyentes de su generación. Nacida en Burgstädt, en la antigua Alemania Oriental, y criada en Penig, desde sus primeros años Köhler estuvo en contacto con el mundo obrero y cotidiano: trabajó en la industria textil en Plauen, en una residencia de ancianos y como técnica de iluminación en el teatro de Karl-Marx-Stadt (actual Chemnitz). Estos años formativos, marcados por una vida austera y comprometida, dejaron una impronta en su mirada crítica, su conciencia social y su profunda sensibilidad hacia el lenguaje y sus dobleces. Entre 1985 y 1988 estudió en el Instituto de Literatura Johannes R. Becher en Leipzig, un centro clave para la formación literaria en la RDA.  Durante este tiempo comenzó a publicar en revistas, y tras la caída del Muro de Berlín, irrumpió en el mundo literario con su primer poemario, Deutsches Roulette (1991), editado por Suhrkamp Verlag. Esta obra marcó el inicio de una car...

Caroline Hartge escritora alemana Página de la autora Biografía Es una escritora, traductora y editora alemana, reconocida por su prolífica labor poética y por su compromiso con la difusión de voces literarias femeninas. Licenciada en Lengua y Literatura Inglesa, Española y Geografía, ha desarrollado desde 1993 una destacada trayectoria en el ámbito editorial y en agencias de representación literaria. Desde 1999 trabaja en la agencia literaria Thomas Schlück. Como autora, Hartge ha publicado poesía y prosa en numerosas antologías y revistas desde 1987. Su obra se caracteriza por una sensibilidad lírica refinada, con un estilo que oscila entre lo moderno y lo posmoderno. Su primer libro de relatos, Ptolemain / La máquina narrativa (1996), marcó el inicio de una serie de publicaciones donde destacan títulos como Tótem (1996), Cenizas (2001), Las alas del santo deseo (2009), Rastro de luz (2018) y La coma azul (2023). Su poesía ha sido traducida al inglés, español, francés, italiano,...

Sabrina Paula Silva, escritora uruguaya Biografía Es una joven poeta afrodescendiente uruguaya. Comenzó a escribir movida por una necesidad vital de nombrar el mundo y de fijar en palabras aquellas experiencias que muchos sienten, pero pocos se atreven a describir. Para ella, la escritura es un acto de revelación y de memoria, una manera de darle forma a lo que permanece oculto en la vida cotidiana. Silva Lozano ve en la poesía un vehículo para expresar las sensibilidades propias y colectivas de las mujeres afro, y participa activamente en espacios de visibilización y creación donde la palabra se convierte en territorio compartido. Considera que la literatura es una herramienta de transformación y una forma de resistencia que contribuye a construir comunidad. Poemas Casillas Casillas, todos estamos en una. Este mundo está lleno de prototipos impuestos, y siempre caemos en una casilla. «El rico», «la popular», «el distraído»... Es todo lo mismo, se trata de una tontería, para hacernos c...

Ángela Olive Carter, escritora inglesa Biografía Angela Carter, nacida Angela Olive Stalker el 7 de mayo de 1940 en Eastbourne, Sussex, fue una de las escritoras británicas más provocadoras y originales del siglo XX. Su obra, ampliamente asociada con el feminismo literario, el surrealismo y la literatura fantástica, está marcada por una aguda inteligencia, una imaginación desbordante y una fuerte crítica a las estructuras patriarcales. Su estilo barroco, erótico, subversivo y lleno de humor negro la consolidó como una de las grandes voces del postmodernismo anglosajón. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue evacuada a Yorkshire, al norte de Inglaterra, donde vivió con su abuela materna. A su regreso a Londres, tras el fin del conflicto, convivió con sus padres, y su padre, Hugh Alexander Stalker, ejercía como periodista, oficio que también marcaría su propio camino inicial. Durante la adolescencia, sufrió de anorexia, experiencia que la marcó profundamente y que luego reverberaría en s...

María Esperanza Barrios, escritoras uruguayas Biografía Nacida el 18 de diciembre de 1892 en San Carlos, en el departamento de Maldonado, María Esperanza Barrios fue una de las primeras —si no la primera— mujeres afrodescendientes en ejercer el periodismo en Uruguay.  Su labor como escritora, corresponsal, activista y promotora de la educación, se inscribe en un contexto de profundas tensiones raciales, donde el Estado uruguayo proyectaba una imagen de nación blanca, moderna y civilizada, mientras excluía sistemáticamente las memorias, luchas y aportes de las poblaciones negras e indígenas que habían sido parte fundamental de su constitución. Desde muy joven, María Esperanza participó activamente en los medios escritos de la época.  Fue corresponsal del periódico La Verdad (1911-1914), una publicación de corte crítico y reformista editada por su hermano, el poeta y periodista Pilar Barrios.  Junto a él y a su otro hermano, Ventura Barrios, fundó en 1917 la revista Nuestr...

   Iris María Cabral, escritora uruguaya Biografía Iris María Cabral nació el 6 de diciembre de 1915 en Rocha, Uruguay, y falleció prematuramente el 31 de mayo de 1936 en Montevideo, dejando una huella imborrable como periodista, feminista, activista social y referente de la comunidad afrouruguaya. En apenas dos décadas de vida, Cabral encarnó una figura profundamente transgresora para su época, enfrentando las barreras del racismo y el patriarcado con determinación y lucidez. Desde muy joven se vinculó al activismo social y político de los sectores afrodescendientes. Fue colaboradora activa de la publicación Nuestra Raza , editada en Montevideo, donde ocupó el cargo de cronista social, antes desempeñado por Selva Escalada.  A través de sus artículos, no solo abordó temas culturales y sociales, sino que también reflexionó con agudeza sobre la situación de las mujeres negras y su rol en la transformación de la sociedad.  En una de sus columnas más destacadas, publicad...

Graciela Leguizamón, escritora uruguaya Biografía Poeta, escritora, comunicadora y luchadora social afrodescendiente, Graciela Leguizamón Rodríguez ha consagrado su vida al arte, la palabra y la defensa de los derechos culturales y humanos de las comunidades afro de América Latina.  Nacida el 8 de diciembre de 1950 en Montevideo, en el hogar del reconocido periodista y activista Mario Leguizamón Montero y Rosa Rodríguez, Graciela creció marcada por una fuerte conciencia social y por el legado espiritual de sus abuelas curanderas, cuyas enseñanzas dejaron una huella indeleble en su sensibilidad creativa. Realizó estudios en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de la República hasta que la irrupción de la dictadura interrumpió sus proyectos académicos y trajo consigo el encarcelamiento de su padre por razones políticas. Más adelante, se formó en Psicología en la Universidad John F. Kennedy de Argentina.  La experiencia personal y las injusticias sociales ...

María Felina Díaz, escritora uruguaya Biografía María Felina Díaz fue una de las figuras más destacadas del activismo y la producción intelectual afrouruguaya en la primera mitad del siglo XX.  Escritora, periodista y militante, participó activamente en los debates públicos sobre ciudadanía, derechos políticos de las mujeres y la afirmación de la identidad negra en Uruguay, en un período en que la visibilidad de las mujeres afrodescendientes era limitada y mayoritariamente mediada por discursos masculinos. Su presencia intelectual se consolidó a través de su labor como redactora del órgano del Partido Autóctono Negro (P.A.N.), periódico de gran relevancia para la colectividad afrouruguaya. En noviembre de 1937, en una de sus columnas más significativas, María Felina Díaz cuestionó públicamente la posibilidad de que el sistema electoral uruguayo bloquease la aplicación de la ley del voto femenino, aprobada en 1932 pero aún no garantizada en la práctica.  En su análisis, Díaz ad...

Biografía En una época donde ser mujer, negra y militante era triple carga y triple desafío, Maruja Pereyra supo ser más que testigo: fue protagonista. Su escritura, comprometida y directa, fue una chispa que encendió conciencias en los márgenes de una sociedad que aún no había aprendido a escuchar a sus hijas más silenciadas. Nacida en Uruguay en 1906, Maruja fue periodista, activista y figura clave en la construcción de una conciencia política afrodescendiente con perspectiva de género. Desde las páginas del periódico Nuestra Raza , uno de los espacios más significativos del pensamiento afro en el Uruguay del siglo XX, Maruja no solo escribía; organizaba, denunciaba y alentaba. Allí impulsó la columna Lo que piensan nuestras mujeres , donde junto a Iris Cabral defendieron la soberanía de Etiopía —símbolo de resistencia negra frente al imperialismo— y cuestionaron el lugar relegado que ocupaban las mujeres negras dentro y fuera de los movimientos políticos. Pero su militancia no se qu...

Nelly Fonseca Recavarren, escritora peruana Biografía Por mucho tiempo, la historia literaria ha sido narrada por y para los vencedores de siempre: hombres cisgénero, heteronormados, blancos, erguidos sobre cuerpos ajenos. Pero hay existencias que no piden permiso para escribir su nombre en la historia. Algunas, incluso, lo reescriben. Nelly Fonseca Recavarren, nacida en Pacasmayo en 1922, fue una de esas figuras que incomodan los márgenes y resquebrajan los moldes. Poeta precoz, espíritu libre, desafiante de género y promotora cultural, su vida fue un poema encarnado en silla de ruedas, terno y pañuelo de seda. A los nueve años, un accidente escolar la obligó a una vida inmóvil. Pero para Nelly, lo inmóvil no fue sinónimo de inercia. Fue, por el contrario, el detonante de una revolución íntima y estética. En una Lima anquilosada por la moral católica y las convenciones sociales, la niña se rebautizó: Carlos Alberto Fonseca fue el nombre que eligió para habitar su nueva forma de estar ...

Biografía Ruperta Bautista Vázquez es una escritora, traductora, actriz y educadora popular tsotsil, nacida en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México. Su trabajo literario y social está vinculado a la preservación, revitalización y dignificación de la cultura maya tsotsil. Es licenciada en Antropología Social por la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), diplomada en Creación Literaria por la Escuela de Escritores de la Sociedad General de Escritores de México (SOGEM), y diplomada en Derechos y Cultura Indígenas por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS-Sureste). Cuenta también con estudios de maestría en Educación y Diversidad Cultural. Ha publicado poesía, narrativa breve y guiones de teatro, con una escritura que denuncia las violencias contra los pueblos originarios y celebra su memoria cultural. Su obra ha sido traducida al inglés, francés, italiano, catalán y portugués.  Como traductora, participó en el proyecto El Quijote Po...

Virginia Brindis, escritora uruguaya Biografía Virginia Brindis de Salas, nacida Iris Virginia Salas el 18 de septiembre de 1908 en Montevideo, Uruguay, fue una de las voces más significativas de la poesía afrodescendiente en América Latina durante el siglo XX. Su obra no solo representa una rareza por tratarse de la primera mujer negra en publicar un libro en Uruguay —y probablemente en América Latina—, sino que constituye un testimonio vivo de la lucha por la visibilidad, la dignidad y la afirmación cultural de los pueblos afrodescendientes en la región. De orígenes humildes, hija de José Salas y María Blanca Rodríguez, creció en un país profundamente marcado por la invisibilización de las poblaciones negras e indígenas. Adoptó el nombre Virginia Brindis de Salas para su quehacer literario, una decisión que ha suscitado controversia, especialmente por su afirmada filiación con dos figuras célebres de la diáspora africana en América del Sur: el músico cubano Claudio Brindis de Salas y...